viajando..

p.s. 'telefone' de graca

se alguem tiver skype, me adicione: deborahsalves
descobri com o tavinho ontem de noite que meu microfone, na verdade, funciona, e se for ligacao de skype pra skype num tem que pagar nada \o/
essa semana toh meio cheia de coisas pra fazer, mas pra semana que vem quem sabe jah tah pra eu falar um pouco com as pessoas? ;]

;*

a deh viajaou.. 1:25 PM 2 embarcou nessa :P

:D

minha professora de Iluminsmo olhou meu rascunho/plano pro ensaio e disse que 'Rousseau ficaria orgulhoso de mim' :~]
e a alema que conduz a conversacao tambem disse que meu alemao tah muito bom :D


- a mah noticia eh que eu devo voltar pro brasil em junho. meu visto eh realmente de turista, e o pessoal do Suporte de Estudantes checou com a embaixada e nao tem como mudar pra estudante, a nao ser que eu volte pro brasil e peca pre-visto, como eu devia ter feito. suspiros. isso significa que no maximo eu renovaria o visto como turista aqui, se eu comprovasse que meu pai teria como pagar por todas as minhas despesas - mas sem trampo ele *efetivamente* teria que pagar todas as minhas despesas e nem q ele quisesse eu deixaria.
pra sobreviver, por enquanto, continuo tentando rotas alternativas ;]



ao ensaio!

a deh viajaou.. 8:05 AM 1 embarcou nessa :P

semana esquisita..

segunda-feira decidi que ia na lecture de Iluminismo em vez de ir na aula de alemao, pq a lecture era sobre o rousseau e acho que vou fazer meio ensaio sobre ele. aih depois fiquei me matando com os exercicios de alemao, pq a professora falou que a gente tinha feito as paginas oito e nove do livro novo.. nada muito novo pra mim, soh mais uns negocios de verbos no passado que eu jah tinha aprendido, mas decidi que jah q vou realmente estudar, quero comecar a apender o genero das palavras e isso me tomou um bocado de tempo; de tarde a aula de iluminismo foi bacana, mas meio assutadora, considerando que a professora teve que explicar o q era capitalismo e do que marx falava, toda a questao da mais valia e etc, pq eles num viram isso no colegio O.O
`a noite eu fui na casa do meu amigo indiano, dei umas risadas e voltei pra casa cedo. ainda assim, nao consegui dormir - tenho tido serios problemas pra conseguir dormir cedo, que acabam me acarretando serios problemas de concentracao pra leituras e atencao nas aulas - aih na terca de manhan acordei sem nem saber meu nome e decidi que nao ia na aula, ia soh na lecture de quarta. dormi ateh umas dez e pouco, estudei um pouco, fui no mercado depois do almoco (meu armario estava cheio de ar, com um saco de arroz, um pacote de maizena e um vidro de azeite de oliva dentro dele, apenas), depois fui pra aula de fonetica. dei uma olhada no livro, bem rapidinho, soh pra lembrar os termos e isso foi bem util. fiquei menos tonta na aula, mas ainda assim assustadissima com os topicos que eu vou ter pra fazer o ensaio - sao soh 2 mil palavras, mas ainda assim dos 4 temas eu soh tenho condicoes de escrever sobre 1 (pq o resto ou depende de conhcer muito o ingles, ou eh de coisas que eles estudaram antes de eu chegar), e ainda assim vai ser punk. soh eh pra maio, no entanto, entao eu vou ter tempo de ler o livro todo, levantar hipoteses e, pra escrever, vou fazer uma lista de palavras e gravar meus flatmates falando, pra poder me situar melhor.
quarta feira, adivinhem? fui dormir na terca quase tres da manhan e nao consegui levantar. vou ter que pedir pra alguem da minha trma me emprestar as anotacoes depois - mas o pior de tudo eh que essa eh a aula den teorias literarias e eu ainda nao sei quais os topicos que tenho pra fazer o ensaio, que eh pra terca dia 6 O.O
a aula de alemao foi legal, mas a professora ficou fazendo justamente as paginas que ela disse que jah tinha feito ¬¬ a parte bacana foi que eu li um textinho que escrevi - praticamente toda aula ela pede pra gente entregar um texto do exercicio de escrita.. nao vale nota, mas eh o feedback que interessa, e a galara em geral nao faz. aih ela pediu pra alguem ler, pediu se alguem tinha feito e daih me entregou a folhinha de volta e pediu pra eu ler. no final ela disse 'sehr gut, prima, sehr sehr gut' - ou 'muito bom, excelente, muito muito bom' :~]
quarta `a tarde acho que fiquei lendo ou fazendo sei lah o qu^e. problemas de concentracao, cara, isso tah muito punk. mas fico lembrando da mae, qdo eu era do terceirao e no comeco nao conseguia estudar mais que quinze minutos, dizendo que eu tinha q continuar tentando e que eu ia me acostumar. de fato me acostumei e ateh mesmo passei no vestibular - apesar de que, `as vezes, ainda me pergunto qual a grande validade disso tudo :P
`a noite, como era aniversario da julia, a gente foi num restaurante na cidade, comeu ateh explodir, pagou preco de staff pq o gerente era brasileiro, congelou durante 20 min esperando o onibus e depois voltou pra casa.
quinta feira acordei dez e pouco, tomei cafeh e qdo vim verificar emails tinha um email da julia, de oito da manhan, com o titulo 'policia hoje'. sabe, nao eh mt util vc ter uma agenda se vc nao olha todos os dias pra saber o q tem q fazer ¬¬ saih correndo daqui `as 10 pras onze, sendo que meu horario era 11h40 e os onibus aqui nao sao mt frequentes. eu detesto pegar onibus, custa 1,5 e a cidade soh fica a 40 minutos andando ¬¬ jah decidi que a proxima vez q me chamarem pra ir pra cidade eu vou dizer que vou depois pq tenho alguma coisa pra fazer e vou a peh :P mas enfim, nesse dia eu nao tinha tempo pra andar e tive que pegar o onibus. cheguei na estacao da policia `as 11.37, entre no lugar e a mulher abiru a porta me chamando O.O soh q daih ela viu meu passaporte e disse q como ele nao pedia q se registrasse na policia, ela num podia registrar. falei que eu tinha recebido a instrucao de me registrar pq eu era estudante e blabla e ela mandou eu ligar pro home office e dizer que achava q tinha alguma coisa errada com meu visto, pq ele nao diz que eu sou estudante e nao me permite trabalhar, como devia ser. de repente aih eu tenho uma brecha [x?] pra conseguir a autorizacao que eu tanto preciso :T
quinta `a tarde a thayse chegou. almocamos, fomos dar bandinhas pela universidade, fomos no tesco comprar bebidas e umas comidas com a sabrina - a outra menina da ufsc, que tah meio aqui meio em londres, pq soh tem aulas na quinta e na sexta - e voltamos pra casa pra beber um pouco antes de sair. acabamos bebendo demais (hehe), falando um monte de bobagens e nao acordando a tempo de sair e ver a cidade hoje. basicamente a thayse pagou 25 pounds pra me ver, ouvir as mesmas piadas que ela jah tah cansada de ouvir e ainda pagar a bira pra nos duas, pq toh sem grana pra essas coisas :P
aih hoje almocamos, ela foi embora e eu voltei pra casa pra estudar, coisa que nao fiz. a gente desarrumou meu quarto com-ple-ta-men-te e eu tive q arrumar de novo, etc etc, depois saih pra dar uma volta com a sabrina, tomei cafeh e agora toh aqui. morta de sono, pq nao dormi direito, mas ainda vou estudar.
no meio da semana fiquei meio mal pq tava me sentindo meio sozinha, meus flatmates sao inturmdos entre si e `as vezes parece q eu nunca vou fazer parte disso :T nessas horas eu penso na minha mae dizendo que eu quero tudo muito rapido e nao dou tempo pras coisas acontecerem. mas aih falei um pouco com a nanni no gtalk e fiquei um pouco melhor. foi muito bom ver a thayse, sem nocao. eh muito ruim ficar sem aquelas pessoas que realmente te ouvem, que realmente falam contigo, que te olham ns olhos e coisa e tal. te amo, tha!
pena que a gente num bateu foto.. fui notar, qdo ela tava aqui olhando meus murais, que como ela ia tar em londres eu num trouxe nenhuma foto dela - soh aquelas q tha a elite toda e ela tb, mas soh dela, nenhuma.

falando em fotos, aqui vao mais algumas fotos dessa semana.
[1]

dessa, esse eh harry potter. eu sei que nessa foto ele parece ser da sonserina, mas ele eh de grifinoria, pode ter certeza ;]
john. foi ele que me mostrou o flat, explicou como a cozinha funcionava e o quarto. extremamente cinico nas piadas, chargista. apesar do primeiro dia, ele nao fala muito comigo. com ngm, na verdade, ele praticamente soh toma parte nas conversas pra fazer comentarios sarcasticos. adora cozinhar e costumava ser mormon - sim, a religiao em q supostamente vc pode ter mais de uma mulher, mas ele diz que as coisas nao sao assim ha 200 anos. ele deixou de seguir a religiao, mas ainda assim nao bebe e nem fuma, pq mais q religiao ele acha q isso nao traz beneficio nenhum pra vida dele. historia.

[2]

constantine. suico, um metro e noventa, a pessoa mais engracada que temos aqui. segundo a thayse, ele eh tao bom qto eu com piadas sujas, mas ela esqueceu a desvantagem que eu levo por nao saber tantas nojeiras em ingles - e ele, na suica, estuda em ingles desde os 6 anos. muito simpatico, mas nao dah pra falar serio com ele. costuma ouvir musica muito alto, vive se pegando com a natalie, que mora no quarto do lado, e que jah deixou claro que nao vai me deixar fotografa-la. (mas assim q eu aprender a mexer com o facebook, um myspace/orkut universitario ingles, eu vou achar uma foto dela e colocar aqui). direito. (ela faz literatura.)

[3]

lidia. da estonia. fala com as meninas, mas nao sa tto qto elas. nunca a vi beber, fuma L&M trazidos de casa, cozinha um pouco e fala muito com o constantine e o julius (se fala 'iulius', ele eh da lithuania, mas tb disse que nao vai me deixar fotografa-lo). economia (os dois).

[4]

luise. a maaais querida. sempre que eu toh na cozinha ela fala comigo, tenta me incluir nas covnersas da roda, tem um sorriso muito bonito e olhos azuis que parecem que tao sempre perguntando alguma coisa sobre o que tao vendo. come muitos vegetais, nao eh mt de coisa de microondas e fala bastante com a natalie tb. ela tah, supostamente, vestida de gatinha nessa foto, alguma coisa a ver com uma especie de 'trote' pra sociedade de sei-lah-o-qu^e q ela entrou esse semestre. ciencias do esporte.

basicamente, sao essas pessoas com quem eu mais falo e que eu mais vejo. do meu lado do flat somos eu, constantine, nat, luise, john, syd, chris (q eu nunca vejo, mas anda muito com o) rupert. do outro lado ficam a amy, julius, sam (que tava aqui no primeiro dia, anda com os dois meninos anteriores, mas eh mt quieto), emma, mitch (um londrino cheio de estilo, q eh ateh simpatico, mas em geral soh enfia algo no microondas ou no forno, volta pra buscar e, se cozinha, nunca lava a louca), mais duas pessoas que nao faco ideia de quem sao e a lidia.
como eu disse, a gente entra no flat pela cozinha, entao eh meio que a 'sala comum' da casa, onde a galera bebe antes de ir pra balada, onde todo mundo vai pra um cigarro (apesar de que, na verdade, a gente soh tem permissao pra fumar nos quartos,, como qse a casa inteira fuma, td mundo fuma na cozinha,, e como a faxineira, lynne, tb fuma, ela nao denuncia ninguem), onde o povo vai pra ler jornal e etc. meu quarto, por ser o 1, fica bem do lado da cozinha, entao sempre q eu quero cnversar um pouco eu, a pretexto de fazer um cha, vou pra lah e sempre tem alguem.
jah q a juh falou em dia-a-dia, aqui vao fotos da minha cozinha. *completamente nojenta*, na manhan de quinta-feira, depois que os garotos (os q eu qse num falo/vejo) voltaram completamente bebados de alguma balada. adimiravel que a lynne nao tenha se recusado a limpar, como ela fez com o flat 9, meninos apenas. nesse dia, eu tomei cafeh na tabua de passar, a unica superficie que nao tava nojenta na cozinha inteira - nao, a tabua de passar nao fica na cozinha, mas a amy tinha usado no dia anterior e num tirou dali,, ainda bem, dessa vez :P

[5]


[6]


[7]


e aqui, pra encerrar, a visao de um dos auditorios, no predio novo, onde eu tenho minha lecture de literatura.

[8]


vou ler um pouco antes de dormir. amanhan talvez eu imprima uns curriculos e vah bater perna na cidade. talvez eu soh faca isso depois de falar com o home office sobre meu visto tar 'errado', mas enfim.

p.s. nos estados unidos eu achava o maximo banheiros que tinham maquina de absorvente/ob. tipo, 'veio? coloque a moeda', avulsos.
mas pelo visto as garotas de essex - afamadas como 'cock-teasers', ou provocadoras de penis, por mostrarem td e num darem nada -, pelo visto aqui elas tem outras necessidades..

[9]


(sim, eh uma maquina de vibradores. de metal, por 5 pounds. com um coelinhos-estimulador, por 6 pounds. ou um anel peniano com bolinhas-estimuladoras por 3 pounds, pra garotas nao solitarias.
nao, eu nao toh sacaneando. isso aih eh no banheiro do principal bar do campus, o su bar.)

p.p.s. eu e a thayse fizemos um video do elevador da biblioteca, de q eu falei esses dias. tah aqui. [10]

Fotos:
[1] [foto minha, no nosso flat, em 24 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[2] [foto minha, no nosso flat, em 24 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[3] [foto minha, no nosso flat, em 24 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[4] [foto minha, no nosso flat, em 24 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[5] [foto minha, no nosso flat, em 25 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[6] [foto minha, no nosso flat, em 25 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[7] [foto minha, no nosso flat, em 25 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[8] [foto minha, no novo LTB, em 22 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[9] [foto minha, no wc do su bar, em 25 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]
[10] [video meu, com participacao especial da thayse, na biblioteca, em 20 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]

a deh viajaou.. 11:36 AM 1 embarcou nessa :P

dize-me com quem andas..

mae, essas aqui sao pra vc saber com que tipo de pessoas eu moro.
por enquanto, soh tem fotos de tres.
dessa, o harry potter estah meio relutante, mas um dia eu dobro ele ;]


bom, a comecar: pra conseguir essas fotos fingi que estava bebassa. eu tava ligeiramente alegre (soh assim pra ter tamanha ideia estupida `as 3 da manhan), mas exagerei na dose e ainda aleguei, na manhan segunte, q num lembrava disso e soh tinha 'enocntrado' as fotos na maquina :P
da esquerda pra direita, amy, emma e syd.
[foto minha, no nosso flat, em 20 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]


amy. ela eh bacaninha. inha. meio paty, usa aparelho e fala engracado. nao eh mt sociavel, comigo pelo menos. tem um namorado feio pra porra e a ultima vez q foi na primark gastou 120 - eh como ir na renner e gastar 800, pra se ter uma ideia. direito.
[foto minha, no nosso flat, em 20 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]


emma. bebe demais, eu acho. mas tds as garotas aqui bebem. o acento britanico dela eh q nem o esteotipo da tv. costumava ser loira, mas resolveu virar ginger (ruiva) nesse dia. eh bacana, fala bastante, mas `as vezes eh meio esnobe. ciencias politicas.
[foto minha, no nosso flat, em 20 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]


sydney. eh a mais pobrezinha delas, mas `as vezes eh esnobe igual. normalmente, no entanto, eh mais querida e fala umas coisas engracadas. mas nunca deixem ela puta. o constantine, o suico q ainda num fotografei, eh mestre nisso e, acreditem, tenho certeza que lah no mercado, que fica a 15 minutos daqui, as pessoas ouviram ela berrando. nao sei q curso ela faz, mas ela estuda italiano. ah, e trabalha numa cafeteria tb, pq o emprestimo do governo pra estudantes q ela recebe eh menor q o das outras, entao pra baladas, biras e cigarros ela precisa de trampo.
[foto minha, no nosso flat, em 20 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]


e aqui eh a neve. se vcs conseguirem ver :P
[foto minha, do nosso flat, em 24 de janeiro de 2007. univ. of essex, UK]



(vai estudar, deh!)
toh indo, toh indo.. :P

a deh viajaou.. 10:39 AM 3 embarcou nessa :P

neve \o/

hoje, `as 10.30am tava nevando aqui,, uma neve que a gente chamaria de mixed precipitation em tahoe, pq era bem finininha e como num tava mt frio, ela derretia antes de chegar no chao e nao acumulava, num deixava nada branco.
agora eh 1pm e eu estou indo ao mercado de oculos escuros.

acho que eh isso que eles querem dizer com 'british weather', ou 'tempo inlges' :P

a deh viajaou.. 5:07 AM 0 embarcou nessa :P

"disponivel", enfim

nao de fato, pq ainda tenho varias coisas pra ler, mas me toquei que faz uma semana que nao mando noticias - faz uma semana que nom falo com meus pais :~ depois de escrever aqui, vou ligar pra eles pra ouvir um poquinho a voz e dps ficar falando no gtalk x]

esse vai ser mais um daqueles posts homericos, mas vcs jah tao acostumados, neh? - ou devo dizer ainda? :T

bom, minhas aulas comecaram essa semana.
a aula de alemao eh bem legal, apesar de que eh tudo bem serio e mais burocratico que era com a lourdes - eu prefiro como era antes, mas tah bom assim tb, pelo menos eu pratico o alemao e sou obrigada a estudar, em vez de empurrar com a barriga, como eu fazia no brasil :P por enquanto, eles tao estudando estrutura de verbos no passado, que eu jah tinha visto em casa mas que num estudei,, por um lado eh facil pq a estrutura em si eu jah sei - a gente tava bem a frente disso -, mas por outro eu tou tendo que lembrar dos verbos - ciosa que a lourdes sempre mandava a gente fazer e que eu nunca fiz :P
a aula de abordagens de texto, ateh onde notei, vai ser sobre teorias literarias e tudo o mais.. eles jah fizeram metade do livro no semestre passado (era um curso de ano inteiro q eu soh peguei de agora em diante, mas q o professor falou q num tinha problema pq eu tinha feito introducao `a literatura no brasil - apesar de que nom falei pra ele q num estudei nada do que ele pensa q estudei :P) fato eh que eu tenho que ler metade do livro ainda essa semana pra num ficar muito pra traz
a aula sobre o iluminismo nao eh o que pensava: eh melhor. em vez de dar panoramas sobre o que foi o iluminismo e o que ele mudou no mundo do q ele era pro q agente conhece, eh na verdade sobre os efeitos do iluminismo na literatura, tanto na producao quanto na critica, durante o periodo e um pouco ateh depois. vou ter que ler Robinson Crusoe (Defoe), Candide (Voltarie), Discouse on Method and the Meditations (Descartes), Discouse on the Origin of Inequality (Rousseau, pra segunda) e, mais pra abril, Frankstein (Shelley). Comprei Defoe, Voltaire e Shelley. Rousseau vou ler na internet. Descartes vou ver se pego na biblioteca, pq nao tinha da Pinguins Classicos Populares na prateleira de 1,99£ :P
aih aconterceu uma coisa engracada. quarta `a noite, eu na cozinha conversando com meus flatmates. descubro q uma menina tb faz literatura e essa materia eh obrigatoria pra 1o ano. ela me pergunta o que achei da lecture (tipo uma palestra, dado por um orientando do professor, pra todas as turmas q cursam a disciplina).
- que lecture?! essa materia num tem lecture!
- claro que tem! segunda de manhan, das 11 ao meio dia!
- O.O
cruzava com meu horario do alemao. fui falar com a professora de alemao, ver se tinha outra turam de level 1. nao tinha. aih diz ela, "mas se vc achar que pode estudar mais em casa, vc pode seguir o livro com a gente e faltar `as aulas de segunda." e eu "mas acho que o sistema nao vai aceitar me matricular em 2 discplinas (o alemao eu pedi no 'ajuste') que choquem horario". e ela: "acho que o sistema nao checa isso"
\o/
eles nao fazem chamada na lecture, e a lecture eh mais pra fazer um resumao da aula e tals. combinei com a professora de alemao que vou alternar ir nas lectures e nas aulas dela de segunda, uma vez q tenho facilidade com linguas e tals. qdo eu faltar a lecture, falo com a nat - a flatmate que faz literatura comigo.
e a quarta materia eh fonetica e fonologia do ingles. OH-MEU-DEUS! O.O
assustador. definitivamente assustador. de novo, a materia comecou em outubro. eh uma materia do segundo ano do curso de linguistica. alguem aqui, fora a juh, sabe o que isso significa?!
eu explico: to *FER-RA-DA*, mas nunca estive tao feliz xD
explico de novo - promeo q nao vou ser chata. eu fiz introducao no brasil, aprendi o nome das coisinhas e como que elas 'se criam'. eu fiz introducao no brasil: em 2004.DOIS. isso mesmo, ha 2 anos atras. eu vou ter que relembrar como as coisinhas sao feitas, aprender o nome delas em ingles e, mais que isso, aprender quais sao as coisinhas que tem no ingles britanico - sendo q eu estudei algumas poucas, e a maioria do portugues.
a boa noticia eh q tenho ateh quarta feira pra isso hehe x]
a melhor noticia eh que, nao endo encontrado o livro na biblioteca, estava me preparando psicologicamente pra pagar uns 30 pounds nele - eh um coursebook, ou seja, como um volume-unico de segundo grau soh que sobre fonologia. aih fui falar com a professora, que num tinha conseguido ler o q ela me pediu pq o livro acusava de ter na biblioteca mas nao tava na prateleira.
- ahh, sabe de uma coisa? uma ex-aluna minha se formou e deixou o livro dela comigo, se alguem quisesse emprestado. eu podia te emprestar.
jah estah sobre a minha mesa de cabeceira x]

eu soh tenho aulas de segunda `a quarta. em horarios bem espacados, aeth, eu diria. 2 1.5 horas de abordagem do texto. mais uma de lecture. 2 horas de fonologia - sem intervalo (eu disse, assustador).3 horas de alemao, 1 na segunda e duas na quarta, mas tem break de 10 minutos. 1 hora de iluminismo, mais 1 de lecture. quinta e sexta livres: pra estudar. a professora de alemao tah tentando achar gente suficiente pra montar um grupo de conversacao, uma hora, com alemaes de verdade. e eh isso.
aqui na facul tem festa todo dia. eles tem 2 braes - 1 que `as vezes se divide no meio pra comportar duas festas difrentes. o pint de cerveja (550ml) custa 1.8£, da marca meio podre - o que equivale a tipo metade do preco na balada normal. paga 2,5£ pra entrar - idem. e ainda tem o SU Bar, que pratica os mesmo precos e o Top Bar, que tem mesa de sinuca e tb segue a mesma tabela.
ateh tenho saido bastante, mas num posso ficar gastando dinheiro com essas coisas.
na segunda fui na Noite dos Internacionais. dancei bastante, foi bacana. mas eu num vou poder ir sempre, pq tenho aulas na terca de manhan. na quinta fui pra noite dos latinos, dancar salsa. o brasileiro q a gente conheceu conhece *todo mundo* e pos a gente de graca pra dentro. num eh soh no brasil que brasileiro eh brasileiro.. x]
no domingo e na segunda tb t^em sessoes de cinema de graca - e em outros dias tb, pra qm eh da sociedade de cinema. nao sei oq eles fazem enqto sociedade a nao ser exibir os filmes, mas era 3 poundds pra conseguir a carteirinha e assistir tudo o q eles fizerem de graca, daih eu entrei. soh q nom recebi a programacao ainda. o filme q vi na segunda foi Miami Vice. eh pessimo, nao assistam :]

aih ontem foi aquele trampo de traducao de q eu tinha falado, lembram?
na minha cabeca, eu soh tinha que traduzir umas provas pra eles aplicarem pro moleque. depois de perder o ponto de onibus e passar por algumas peripercias ateh chegar na escola, vem a professora.
- ele fez esse teste de aula, mas algumas questoes ele deixou em branco, achamos q pq nom entendeu. senta ali com ele, ajuda a entender o enunciado e veh se ele jah estudou essas coisas.
o menino fez ateh a metade da quarta seria numa escola particular do tocantins onde ele morava com o pai - a mae ha 2 anos na espanha. agora q ela veio pra cah, eles vieram atras, com o outro filho de 14 anos. o guri eh timido, timido, *timido*, me custou fazer ele falar.
mas eh uma ferinha em matematica. regra de tres de cabeca - apesar de q ele nunca nem ouviu falar no que eh uma regra de tres.
aih veio o intervalo, eu fui e lah e falei pra prof dele que o problema era realmente num entender o enunciado, falta de vocabulario mesmo. mas ele ateh q manda bem, apesar de traduzir palavra por palavra e nao entender o sentido de verbos com preposicao, por exemplo. mas o moleque eh esperto pra caramba.
aih veio a professora de ciencias.
- daqui a um mes eles vao ter q fazer um trabalho sobre um rio. eles tem q escolher um rio e dizer o nome de cada uma das partes.
(tipo, a nascente do meu rio se chama X e etc.)
-.. tem q ver se ele jah estudou isso.
- acho que jah, a gente estuda esses nomes (nascente, afluente, ...) bem cedo na escola, eu acho.
ele nao tinha estudado. eu chamo a professora.
- vc quer que eu explique, pra pelo mennos ele ter uma nocao qdo o professor for explicar mais detalhado e tals?
- seria otimo se vc pudesse.
tds as professoras mt simpaticas. me agradeceram duzentas vezes por ter sido tao prestativa e paciente - como se nao fosse um prazer (a) dar aulas - uma professora de ingles nem-tao-frustada na carreira de jornalista -, (b) pra alunos espertos e (c) a TRINTA pounds por hora.
lah fui eu explicar geografia pro moleque
[interlocutor] mas nao era a deh que era pessima em geografia, que nem sabia pra que lado ficava palhoa e pra outro lado ficava biaguacu.
mas a deh ainda lembra o que eh afluente e tudo o mais. fui explicando como nasce o rio, como ele fica maior, o que eh volume de agua, etc etc etc. fazia algum tempo que eu nao precisava pensar em nada assim tao especifico.
mas o guri eh danado de inteligente, meia hora depois completou o exercicio direitinho :~]
eh maravilhoso ver um aluno que aprende e pensar que vc foi o caminho pra ele chegar lah.
- talvez eu teja mesmo na profissao errada, tvz minha mae tivesse certa qdo inocentemente comentou q, se eu me sentia mais feliz estudando literatura e linguistica, tvz eu devesse realmente seguir essa area.
sim, tenho repensado o jornalismo

antes que briguem comigo, rapida e rasteira, direi que sou a mais nova membro da equipe do Rabbit (impresso quinzenal da facul) e da RED, a radio online e dial AM. sim, vai ser mais trabalaho. sim, eu aind amo jornalismo. sim, eu fui chamada de 'alguem com conhecimentos jornalisticos na equipe'.
vamos ver onde isso vai dar, minha 'efetivacao' foi na quinta `a noite.
nao, ninguem vai me pagar nada por isso, eh como trabalhar na radio ponto sem bolsa :P

o pagamento da escola soh deve chegar daqui duas semanas, pq tenho que mandar uma especie de conta pra eles arquivarem com a contabilidade. a diretora da escola, q tratou comigo, disse que acha que eles vao precisar de mim de novo, pelo menos pra dar um tratamento mais especifico pro menino, q tem sido meio auto-didata no seu aprendizado forcado de ingles. tomara.

aih o augusto veio pra cah ontem de noite. o onibus q peguei pra voltar pra facul estava bem na frente do onibus dele vindo de londres.
- por acaso acabsse de entrar no onibus?
huahua foi comico.
almocamos, fomos no mercado. duas horas e meia pro meu strogonoff-que-nao-deu-certo ficar pronto. janta. bar. ficamos lah ateh umas 11 e meia da noite. aih tinha uma festa de aniversario de uma amiga italiano do nosso amigo brasileiro, pra qual tinhamos sido convidados por tabela. ligo pro mindo, ele num atende. bora bater lah na porta.
- o mindo nao tah.
- a gente pode pelo menos da parabens pra alice.
- por aqui.
a alice tava tomando banho. ficou tomando banho por uma hora e pouco, enqto a gente conversava com os flatmates dela. sobre linguistcia - me matem, mas a menina se empolgou tto qto eu falando do assunto -, almodovar, vodkas, fotos e ralcionamentos.
uma e meia da manhan fomos dormir. acordamos `as dez hoje, tomamos cafeh, banho, nos arrumamos e fomos pra cidade. augusto jah com bagagem nas costas. descemos a peh, passeamos um monte e eu levei ele nos pontos turisticos de colchester. os unicos q eu conhecia - sendo que a torre de agua, q vcs vao ver as fotos daqui a pouco, tava fechada pra reformas :T
almocamos no subway, 2 e quase-3 da tarde e fomos pra estacao de onibus. saindo de casa, ateh foi tranquilo, mas depois o vento foi aumentando e nessa hora a gente tava congeando jah! hehe mas foi bacana, gostei dele ter vindo :~]
a proxima visita deve ser a thayse.

hmmm.. acho que era isso, povo. vou colocar as fotos aqui e tentar mandar noticias mais paulatinamente, pra nao ficar com esses semi-livros aqui, ok? ;P

fotos! :*
(ah, detalhe: o windows 98 do meu pc nao reconhecia o cado usb, tive q instalar o programinha da sony. sorte eu ser uma garota preparada e ter trazido ele comigo, huh? e pensar q o pai inda perguntou pra eu quereria aquelas coisas aqui...)

uma construcao que a gente achou por acaso quando foi ver uma igrja que parecia bonita. nao sei do que se trata, qm construiu ou de onde que eh mas eh bonito ponto turistico da cidade tb (eu vi num postal). soh q num sei onde q eh, exatamente, num deu pra mostrar pro augusto :T
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]


e aqui eh a igreja em si, no fim de uma ruazinha estreita - como varias sao as ruazinhas estreitas daqui.
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]








aqui eh a pseydo-pracinha na frente do castelo...











... e aqui portao de entrada. jah dah pra vislumbrar o castelo ali atras, oh.
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]







eu. e mais um vislumbre do castelo.
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]










e o castelo de novo. sem eu :P
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]









e a ultima do castelo, eu acho ;]~
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]









se o castelo era bonito, o parque atras dele me deixou de boca-abrida..
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]








fotos artisticas hehe olhando de baixo do parque pra cima.. contrariando td q ivan giacomelli nos ensinou haha (interna pro povo do jorn)








mais pr'adelante de 'olhando de baixo', o lago. bem menor, eu sei, mas me fez pensar no ibirapuera.. esse parque (alias, o ibirapuera tb) eh o bicho, suuuper agradavel.. no verao, possivelmente vai virar o meu refugio..
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]



eu de novo. e o lago. desculpem os oculos escuros, mas eh q de vez em quando faz sol na inglaterra tb ;D
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]








mais lago e mais foto artistica. eh ou nao eh bonito, dizaih?!
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]








esquiiilo ^^
- agora eu entendo a thayse..
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]








caminho dos namorados. imaginem quando chegar o verao..
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]









pausa pro cafeh. sempre.
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]









nessa cor eu nunca vi no brasil :P
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]










water tower. torre de agua. imagino que ainda tah em funcionamento, pq tem uma estrutura de ferro no topo dela (num tenho foto) e pq de domingo pra hoje ela foi fecahda pra 'visitacao' :P
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]




vista de dentro...
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]










... e de perto...
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]









... e sempre observando os detalhes...
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]









... como a parede cheia de manchas brancas de coco das pombas que ficam nos 'detalhes arquitetonicos' da torre, como papai os chamaria ;]
(num dah pra ver os detalhes nessa fotos, mas se olhas pra umas 3 acima, dah)
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]


eu, de novo. com a torre atras.
[foto minha, 14 de janeiro de 2007. colchester, uk]










essa jah eh de hoje. um carro que e o augusto (oh ele ali no reflexo do vridro) vimos no caminho pra cidade. deveriamos realmente continuar chamando isso de carro?!
[foto minha, 20 de janeiro de 2007. colchester, uk]




nao bastasse, um volante auto-explicativo :P tsc tsc tsc
[foto minha, 20 de janeiro de 2007. colchester, uk]









"Sirvo tres comidas: congeladas; de microondas; pra levar"
uahuhsusa - a minha cara, nao eh? xD
[foto minha, 20 de janeiro de 2007. colchester, uk]






e pra encerrar, eu e o augusto, na casinha de espera da estacao de onibus.
muito obrigada pelo dia, srto ^^
[foto minha, 20 de janeiro de 2007. colchester, uk]







ufa! uma hora e meia postando, 2/3 disso soh colocando as fotos. pelo menos ngm pode reclamar que eu nao mando fotos - jah que jah andaram reclamando (neh, juh e ruh? ;) que algumas pessoas ainda nao receberam beijos especiais enviados pelo blog.
a juh, alias, que vai possivelmente vir pra pra essex - hiii, reh, a juh andando pra lah e pra cah comigo.. nao vai dar boa coisa haha xD

falando serio, pessoas, era isso. vou tomar cafeh agora q afome bateu e dps voltar a ler minha coisinha aqui, ok ;]
mais tarde ligo pra mame e papai :~]

se cuidem! usem camisinha! nao briguem e durmam cedo, q eh pra ficarem com a bele bem bonita ;]

:***

a deh viajaou.. 8:24 AM 5 embarcou nessa :P

boas e mas noticias

bem rapidinho que ainda tenho trinta paginas de teoria da literatura pra ler pra amnahn de manhan `as 9am

eu sei que disse que ia postar as fotos de colchester e etc, mas eh q minhas aulas comecaram essa semana e eu tenho estado bem ocupada por causa disso..

bom, fui no Centro de Aconselhamentos que eu falei outro dia e a mah noticia eh que meu visto definitivamente nao me permite trabalhar, nem mesmo da uniao dos estudantes..
a boa noticia eh que hoje a gente conheceu um outro brasileiro, da federal da bahia, e que ficou aqui no ano passado.. ele conhece uns caras que trabalham num restaurante portugues na cidade.. tem 5 brasileiros trabalhando lah e a melhor parte eh q os dois gerentes sao brasileiros e os dois sao amigo do menino que a gente conheceu.. amanhan de tarde vamos dar uma passada lah e ver o que eu consigo.
fora isso, por hora, eh o meu trabalho de traducao de sexta--feira de manhan, que pode vir a me render mais coisas - mas que se eles quiserem olhar meu visto eu toh ph..errada :P

era isso, por enqto, gente, agora tenho que ir ler meu texto.. jah tive que escrver um textinho com o tema "como foram suas ferias" (sem piadaaa!) pra minha aula de alemao de amanhan e tudo o mais.. depois eu conto os detalhes..

se cuidem, viu? daqui a pouco eh carnaval aih e vcs sabem como eh - como eu dizias dos eua: usem camisinha! ;]

:***

a deh viajaou.. 4:08 PM 3 embarcou nessa :P

two quick-jumps

(nao traduzam o titulo hehe)


primeiro, toh com internet no meu quarto EeeEee
- soh que o pc ainda tah meio de lado na mesa pq nom comprei a extensao, e como o verbo comprar soh se conjuga no passado e infinitivo - e num vale trapacear dizendo 'vou comprar'...

segunda coisa: OS INGLESES LEEM MUITOOO!
nao reclamo pq foi busca disso que eu vim. mas, cara!, eh bem assustador no comeco O.O

tenho que ir ler umas coisas e resolver umas ultimas burocracias ainda. na sexta-feira, num lembro se contei, vou fazer aquele trampo de traducao, que vai pagar o pc e a balada do ultimo sabado ¬¬ com sorte, hoje `a tarde vao me dizer que eu poso trabalhar (apesar de ter um carimbo bem grande no meu passaporte dizendo que nao :P )

enfim! deixem-me ir!

:***

p.s. dps tem mais fotos e o resto das historias ;]

a deh viajaou.. 3:44 AM 0 embarcou nessa :P

entao, pessoas, comprei um pc!
eh que consgeui aquele trampo, entao usei o dinheiro pro pc e pra uma balada, ontem.. eu explico, eu explico..

desde quinta-feira.. na sexta a orientacao foi um saco, e dae no fim da noite e a julia fomos no mercado.. jantamos e eu fui dormir, tava com muito sono.. ateh estudei um pouco antes - peguei um livro na biblioteca, umas coisas q tenho q ler ateh terca - mas fui dormir cedo
sabado de manhan, `as 10, saimos pra cambridge. a viagem era de graca, meio que um 'intercambistas se divertido' tipo de coisa, num pagamos nada e vimos um bocado.. a ciadae eh bem bonitinha, tem um mooonte de predios bonitos (vejam as fotos) e foi bem bacana..
na volta, no busao, combinamos com uns americanos de encontrar com eles no SU bar.. chegamos lah, ninguem.. fomos pro Top Bar (isso tudo dentro do campus) e eles tb num tavam lah, mas um dos meninos do meu ap tava, a gente jogou sinuca, foi pro ap de um dos amigos dele e tals.. dae deixei a julia no ap dela e fui pro meu.. entro na cozinha, as 3 garotas q eu jah conhecia e uma quarta, q chegou ontem, tava fazendo esquenta pra ir pra balada.
- balada no campus ou na cidade? - pergunto.
- na cidade. quer vir com a gente?
- qto?
- ateh `as onze, acho que nada.
- acho q vai ser 5 pounds.
penso no meu salario. as aulas comecam na segunda, tvz eu devesse me divertir antes disso.
- bora.
chegamos 10 e meia na balada. num tinha ngm lah. as garotas me pagaram um drink de vodka. vai fazer o que :P me acabeeei de dancar, ri um monte, voltamos pra casa e eu fui dormir perto de 4 da manhan.
9.30am eu tava na frente do predio esperando a julia pra gente ir conehcer colcheser. tem fotos mais pra baixo tb.
a cidade eh muuuito fofa.. tava falando pro pai como as casinhas aqui sao tdas iguais, parece que economizaram engenheiro e usaram o mesmo projeto pra tudo.. alguem me falouq tem a ver com alguma crise de habitacao q tiveram na inglaterra ha mt tempo, mas num sei... o estilo dos prediso historicos, no entnato, eh bem diferente do estilo portugues/italiano/germanico q a gente tah acostumado a ver. olhem as fotos e vcs vao entender
dae voltamos pra casa, jantamos e eu fui encontrar o sovin, um menino indiano que eu conheci via orkut e me ajudou um monte antes de eu vir.. passamos no SU bar, ele me pagou uma cerveja, os americanos q a gente ia encontrar ontem apreceram, a gente jogou sinuca e dae eu vim mandar noticias..
mais q noticias, eu queria mesmo era mostrar as fotos.. ainda num consegui colocar internet no meu pc,, primeiro pq o windows eh 98 e eu num faco ideia de como configurar a itnernet lah e dps qp, mesmo tendo achado um lugar em q dizia 'ethernet', eu num sabia o numero e, do q ouvi, cada pc eh suposto de ter um numero exclusivo, entao acho q vou precisar da ajuda dos caras do servico de apoio - q, obvio, num trabalham nos fins de semana.

enfim, era isso, vamos `as fotos ;]

:*

parede entre as janelas, ou vulgo mural da elite.
xD
[foto minha, 8 de janeiro de 2007. univ. of essex, colchester, uk]
em cima do criado mudo. coisas fofinhas e a ultima fotos calssica da elite com toda a elite ^^
[foto minha, 8 de janeiro de 2007. univ. of essex, colchester, uk]

a outra parede, com as fotos classicas da elite, o povo da facul e [onde vai ser] as fotos dos lugares onde eu estive/vou estar ;]
no armario, as fotos da familia e os cartoes de apoio :~]
[foto minha, 8 de janeiro de 2007. univ. of essex, colchester, uk]

uma das ruas de Cambridge. bonito, neh?
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]

King's College (universidade do rei, tipo um CCE ou CFM da vida da univ de cambridge).
A capela (essa parte maior) comecou a ser construida em 1446 (?), por Henrique VI q era um homem mt religioso. De fato, ele soh fazia rezar e acabou perdendo uns territorios franceses q a inglaterra tinha conquistado. Isso rendeu a ele uma deposicao por Eduardo III (?), que ficou no poderateh vir Henrique VII - e eh desse disputa q rolou na guerra das duas rosas, Lancaster versus Yorkers e essa coisa toda q eu nem me lembro mais direito.
Entao voltando ao colegio, Henr. VI comecou, Eduardo III terminou e Henr. VII deu os vitrais. (tem mais fotos depois)
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]

aih eh a capela, vista de frente. o estilo, pr'queles interessados em arquitetura, eh gotico.. e todo o resto da parada q foi construido algus seculos depois foi tentado ser feito no mesmo estilo gotico do resto do lugar.
MA-RA-VI-LHO-SO!.. esperem ateh ver dentro (eu jah apareco em alguma foto, tavinho, soh um pouco.. ;)
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]






do lado de fora do colegio, na parte de tras, tem estatuas dos dois henriques.. esse aih, metido a pomposo, eh o setimo..
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]












muito bem, e essa sou eu com o kings college lah atras.. daqui a pouco a gente entra, pera..
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]














agora aqui eh a vista de fora dos vitrais.. como dah pra ver, tem duas partes de vitaris, uns em cima e outros embaixo.. os de baixo contam a historia de cruxificacao de cristo, e os de cima sao hsts do velhos testamento MAS relacionadas `a parte da cruxificacao que vem embaixo.. o unico vitral que eh em cima e em baixo sbre a cruxificacao eh o da parte onde seria a celebracao, q daih tem 9 - em vez de 5 - 'laces' de janela, embaixo conta a a chegada de cristo, pilates lavando as maos e a saida de cristo,, e em cima vem ele sendo pragado, ele exposto, entre os dois ladroes, e na seguinte ele sendo tirado da cruz e maria, na veste azul, chorando no peh.. embaixo disso, jah vem a foto, tem um quadro de Rubens, que custa 50 milhoes de pounds e - sem flash - tah ali pra todo mundo fotografar.. chequem aih embaixo..
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]


vitrais..
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]













e mais vitrais, vistos de dentro...
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]



aqui,. `a esquerda, o grande vitral de que eu falei.. ele fica atras de uma graaande 'parede' de carvalho, q jah jah aparece, e que foi feita tb pelo henrique VII..
e `a direita, o quadro do rubens.. as fotos tao meio borradas pq sem flash eh meio dificil, neh.. :P

muito bem. aqui: eu, um pouco mais de vitrais e o telhado lah em cima.. o telhado eh lindo e tem toda uma historia sobre como ele eh o maior telhado em largura, em arco, sem sustentacao no meio.. um esplicacao fisica/matematica sobre como as pedras devem exercer forcas umas contras as outras, de forma a chegar num equilibro que, alem de ser entre si, seja tambem com a forca que, em teoria taria puxando o arco pra baixo.. segundo a explicacao, o sujeito descobriu isso colocando pedras num fio e entrotando o fio em forma de parabola.. ele notou que, de um determinado ponto em diante, a corda num dobrava mais pq as pedra se encontavam.. e aih ele colocou as pedras pra cima, tipo um U de cabeca pra baixo, e chegou `a conclusao de que, se ele pudesse fazer a corda ser a estrutura de um arco e as pedras funcionassem do mesmo jeito, entao daria certo. a estrutura, apesar de nao aparecer por fora, vai do arco, na forma de parabola, ateh o chao,, e a largura das pedras do arco eh de apenas 12 CM!!!
hmm,, parece chato, mas se o pai entendeu o q eu quis dizer, tenho certeza q ele achou interessante.. daaqui a pouco tem mais telhado, calma...
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]

- eh que, alem de arquitetonico, o telhado tb eh bem bonito, eu achei...
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]














e aqui, a grande parede de carvalho.. ela eh toda encravada com desenhos e tals, e foi feita em homenagem `a segunda das 6 esposas de henrique VIII - q acabou sendo morta pq num consgeuia dar um herdeiro homem pro rei..
acima dela dah pra ver os tubos do orgao de tubo..










e, no detalhe, as inicias da tal esposa - o que fez com q os historiadores soubessem q a parede de carvalho foi construida em tres anos, entre xxx3 e xxx6 (sempre fui pessima com datas, vcs sabem :P enfim..)













e aih aqui eh onde ficavam os coristas.. 6 homens adultos e 14 garotos, entre 8 e 14 anos, antes da voz comecar a mudar.. os garotos sentam embaixo e os mais velhos em cima...
dessa, espera ateh eu chegar no 'salao comunal' pra tu veres..
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]



e aqui, a parte do colegio vista de fora. ali onde tem as grandes janelas eh a sala de jantar - que eu generosamente, ha 5 minutos, confundi com o salao comunal... enfim, a guia turistica explicou que ali, os mestres sentam num lugar mais alto que os alunos, pra que possam ver tudo, pq bem nas antigas, o colegio era mais q universidade.. bem, mais Hogwarts do que isso, soh se eu consegui bater uma foto do harry potter q mora no meu flat..
[foto minha, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]



pra encerrar, uma foto com alguns dos itnercambistas.. a julia, a brasileira, eh essa de branco,, os dois americanos com quem eu mais tenho falado, o ben e a sierra, sao os das duas pontas.
[foto da alysson, 13 de janeiro de 2007. cambridge, uk]





ok, jah sao dez horas e amanhan tenho aulas cedo, entao acho q eu devia ir-me indo-me..
amanhan ou depois eu coloco as fotos do British Museum - que eu num pus ainda -, mais meia de fotos de cambridge - em que eu apareco! -, as fotos de colchester - algumas nas quais eu TB apareco - e algumas outras que surjam pelo caminho, ok?

nao percam o proximo episodio! ;D

a deh viajaou.. 12:22 PM 4 embarcou nessa :P